Übersetzungen sowie Konferenzen, Kongressen und anderen Veranstaltungen, für die V.I.T.A. Dolmetschdienste bereitgestellt hat:
Internationale Organisationen:
Europarat, CEN, G15, ILO, OECD, UNESCO, UNIDO, Versammlung Europäischer Regionen, Weltbank u.a.m.
EU-Institutionen und EU-Programme:
Europäische Kommission selbst, Beobachtungsstelle für Rassismus und Fremdenfeindlichkeit, COST, ECOSOC, EDICOM, EQUAL, HELIOS, INTERREG, INTERACT, LEONARDO, MATTÄUS, PHARE, TAIEX, TARIC, Trainkey, u.a.m.
Und weiters:
Abfallwirtschaft, Allgemeinmedizin, Arbeitsmedizin, Arbeitsrecht/schutz, Archivwesen, Asphalt, Asylwesen, Autofahrerclubs, Automobilindustrie, Bahninfrastrukturen, Bahntechnologie, Bankensektor, Bauwesen, Behindertenpolitik, Berufsbildung, Berufsverbände, Betriebsräte, Betrugsbekämpfung, Bildungswesen, Biologie, Bitumen, Börse, Chancengleichheit, Chemie, Computertechnik, Demokratie, Design, Direct Marketing, Elektronik, Energieversorgung, Entwicklungspolitik, Epilepsie, Erdöl, erneuerbare Energien, Euromed, Europapolitik, Eurostat, EU-Ecosoc, EU-Osterweiterung, Fahrsicherheit, Fahrzeugindustrie, Finanzwesen, Flüssiggas, Forschungspolitik, Forschung und Entwicklung, Frauenfragen, Gentechnik, Gesang und Stimmtechnik, Gefängnisse, Geflügelzucht, Gesundheitswesen, Gewerkschaften, Globalisierung, Haarpflege, Hebammen, Holzindustrie, Homöopathie, Hüftgelenke, Informationstechnologie, Immobilien, Industrie, Industriellenvereinigung, Interact, Internet, Interreg, internationale Zusammenarbeit, Investmentfonds, IT-Technik, Journalismus, Jugendpolitik, Justizwesen, Kinderhilfe, Kniegelenke, Kommunikation, Konsumgüter, Krisenmanagement, Kunst, Kultur, Landschaftsgestaltung, Landwirtschaft, Lebensmittelindustrie, Managementfragen, Marketing, Maut, Medien, Medizin/Medizintechnik, Menschenrechte, Mentoring, Metrologie, Mobiltelefonie, Mode, Modeschmuck, Museen, Musik, Networking, Ombudsleute, Onkologie, Orthodontik, Papierindustrie, Patentwesen, Personalfragen und –management, Pharmazeutik, Politik, Personenversicherungen, Raumordnung, Regalsysteme, Regionalentwicklung, Religionsdialog, Reproduktivmedizin, Roadshows, Schizophrenie, Schulwesen, Sexualmedizin, Smart Cities, Softwareentwicklung, Solarenergie, Sozialforschung, Sozialversicherungswesen, Sozialwissenschaften, Sport, Stadtentwicklung/planung, Statistik, Strafverteidiger, Straßenbau, Tabak, Technik, Telekommunikation, Teleworking, Textilwesen, Theater, Tourismus, Tuben, Umwelt, Umweltschutz, Umwelttechnik, Vergnügungsparks, Verkehr, Verwaltungsfragen, Versicherungsrecht, Viehzucht, Völkermord, Wasser, Wasserwege, Wein, Werbung, Wiederaufbau, Wirtschaft, Wirtschaftskammer, Wissenschaft, Wohnbau, Zeitungsdrucktechnik, Zollwesen, u.a.m.