Les conférences, congrès, réunions, ateliers et évènements divers interprétés par V.I.T.A. couvrent les domaines suivants:

Organisations internationales

Assemblée des Régions d'Europe, Banque Mondiale, Conseil de l'Europe, CEN, Euromed, Eurostat, G15, OIT, OCDE, UNESCO...

Institutions et programmes de l'Union Européenne

Commission Européenne, Observatoire Européen des Phénomènes Racistes et Xénophobes, CESE, COST, ECOSOC, EDICOM, EQUAL, HELIOS, INTERREG, INTERACT, LEONARDO, MATTÄUS, PHARE, TAIEX, TARIC, Trainkey, et beaucoup d'autres...

Et aussi (liste non exhaustive)...

Administration publique, agriculture, aide aux enfants, aménagement du paysage, aménagement du territoire, andropause, arbitrage/ombudsman, archives, arts, arthroplastie de la hanche/du genou, association d'industriels, associations professionnelles, assurance sociale, aviculture, avocats en droit pénal, banques, bâtiment, biens de consommation, bijoux de mode, biologie, bitume, bourse, brevets, chambre économique/industrielle, chant et techniques vocales, chemins de fers/infrastructures, chimie, clubs service, coiffure, comités d'entreprises, communication, clubs automobiles, construction, construction de routes, coopération internationale, culture, démocratie, développement durable, développement de logiciels, développement/planification urbaine, développement régional, design, dialogue religieux, douanes, droits de l'homme, droits de travail/protection du travail, écologie, économie, éducation, égalité des chances, élargissement de l'UE, électronique, élevage, énergie, énergie solaire, enseignement, entreposage, environnement, épilepsie, sages-femmes, finances, fonds d'investissement, formation continue, génocide, gestion de déchets, gestion d'entreprises, gestion du personnel, homéopathie, industrie d'alimentation, industrie de l'assurance, industrie automobile, industrie du bois, industrie de l'eau, industrie du papier, informatique, internet, immobilier, journalisme, justice, logement, lutte contre le fraude / anti-corruption, médecine générale, marketing/marketing direct, médecine, médecine dentaire, médecine générale, médecine reproductive, médecine sexuelle, médecine de travail, médias, ménopause, mentoring, métrologie, migration, mode, mondialisation, musées, musique, oncologie, ostéoporose, parcs d'amusement, péages, pétrole, pharmaceutique, philosophie, politique de développement, politique européenne, politique de femmes, politique des handicapés, politique de la jeunesse, politique de recherche, prisons, protection de l'environnement, publicité, questions d'asile, recherche et développement, recherche sociale, réforme fiscale, roadshows, santé, sciences, sciences sociales, schizophrénie, sécurité de conduite, sécurité de transport, sport, statistiques, syndicats, tabac, techniques de l'environnement/de l'écologie, technique d'impression de journaux, technologie ferroviaire, technologie génétique, technologie d'information, technologie IT, technologie médicale, technologie de soudure, télécommunication, téléphonie mobile, télétravail, textiles, théâtre, tourisme, travail en réseau, transport, tubes, vin/viticulture, voies navigables...

RBI

"Just a note to thank your interpreter and you both for the outstanding service we received with the simultaneous translation during our meeting yesterday. As everyone in the hall noted – he is undoubtedly one of the best professional translators we have had the pleasure to have. Thank you very much again for helping us out on such a short notice and we hope to partner again in the future!"